Amerika verwacht morgen hoog bezoek. Kimmy en Ann-Sofie komen mij tijdens de eindejaarsfeesten vergezellen. Eerst vieren we samen kerstmis in New York (JUIJ!!!). Daarna gaan we van toeristje spelen in the Sunny State.
Merry Christmas iedereen!
dinsdag 23 december 2008
zondag 21 december 2008
Another BioTools Party
En deze keer ter gelegenheid van....The Holidays!! Jawel, een kerstfeestje, met alles erop en eraan! Eerst werden de kadootjes uitgedeeld. Iedereen moest op voorhand een naampje trekken en voor die persoon een geschikte kado vinden also known as Secret Santa. Ik moest iets kopen voor Victoria en ik heb haar oorbellen gekocht (het was niet zo een heel moeilijke klus dus...FIEUW) Ik heb van Jordan een fles witte wijn gekregen met bijhorende koeler...jep ik heb hier dus al mijn naam blijkbaar! Omdat voor deze gelegenheid ook Diane was afgekomen uit Chicago (zij verzorgt van daaruit de sales voor ons bedrijf) en omdat ook Larry van de partij was evenals omdat iedereen opgekleed was , werd een heuse fotosessie gehouden bij de kerstboom.
Daarna vertrokken we richting het restaurant: Panama Hattie (grappige naam, niet?). Na een deftige lunch (en de nodige cocktails) werden we uitgenodigd op een 2 uur durende boottocht op de intercoastal (een inham van de oceaan, parallell met de kustlijn). Zaaaalig! Langs die intercoastal wonen nogal wat beroemdheden en in het water leven zeekoeien (zonder dat het ene verband houdt met het andere, uiteraard).
s Avonds ben ik naar een highschool basketball game gaan kijken. Dus nee, ook deze week geen American Football. Tot mijn grote verbazing lag het niveau redelijk hoog* (voor een highschool althans) en de zaal zat vol; er was maw ambiance in de keet. Nu kijk ik nog meer uit naar mijn eerste NBA game!
Zaterdagavond moest Anna met haar dansschool optreden in "The mixed nut", een herwerking van "The nutcracker". Ook hier vond ik het niveau van de dansers (sommige waren nog heel jong) best wel hoog, het stuk zat bijzonder goed ineen: zowel de choreografie als de muziek*.
Zaterdagavond moest Anna met haar dansschool optreden in "The mixed nut", een herwerking van "The nutcracker". Ook hier vond ik het niveau van de dansers (sommige waren nog heel jong) best wel hoog, het stuk zat bijzonder goed ineen: zowel de choreografie als de muziek*.
*Het is mogelijk dat deze informatie niet volledig correct is, want ik ben natuurlijk geen expert in basketbal of dans, misschien ben ik gewoon snel onder de indruk.
http://picasaweb.google.com/Elke.Debie/FloridaWeek6?feat=directlink
donderdag 18 december 2008
zondag 14 december 2008
Merry Christmas Ebenezer Scrooge!
Maandag 8/12: Jordan's verjaardag.
Zoals voor iedere verjaardag wordt gedaan, inviteerde Rina haar werknemers op een etentje: Sushi in Boca Raton. Dit was mijn allereerste sushi ervaring, en dat zal ik geweten hebben: Wassabi is namelijk niet zomaar iets dat je lepelgewijs in je mond kan proppen :) Miljaar mijn keelgat stond in brand.
Zoals voor iedere verjaardag wordt gedaan, inviteerde Rina haar werknemers op een etentje: Sushi in Boca Raton. Dit was mijn allereerste sushi ervaring, en dat zal ik geweten hebben: Wassabi is namelijk niet zomaar iets dat je lepelgewijs in je mond kan proppen :) Miljaar mijn keelgat stond in brand.
Dinsdag 9/12: Niets bijzonders te melden eigenlijk!
Woensdag 10/12: Ik slaag erin mijn pc te infecteren met een virus en heb er mijn handen mee vol!!! Om mijn zinnen wat te verzetten kijk ik (onder dwang van collega Victoria) naar Mickey's Christmas Carol. Cute!!!
Donderdag 11/12:
9u - 10u: Ik volg mijn eerste tennisles en slaag er eindelijk in de bal op een deftige manier aan de overkant van het net te krijgen. Yay me!!!
in de namiddag: Victoria, the X-mas dork (zo noemt ze zichzelf), versiert het hele BioTools gebouw.
18u: Rina, Anna en ik vertegenwoordigen BioTools op een receptie ten voordele van Palm Beach College. Rina geeft een aantal college studenten namelijk de mogelijkheid om stage te lopen bij ons.
Vrijdag 12/12:
9u-10u: Ik volg een uurtje cardiotennis (en dat allemaal onder het motto: gezonde geest in een gezond lichaam) en wacht voor de rest van de voormiddag op lustige tennis-ster, Rina. Met als gevolg dat we pas in de namiddag op het werk aankwamen......Goh ik heb, denk ik, de perfecte baas/job gevonden :)
18u: Dinner @ Duffy's samen met Rina, Anna, Kaiden en Jordan.
20u: het hele gezelschap gaat naar een dans/toneelvoorstelling van ......"A Christmas Carol". Jep ik heb nu wel degelijk door hoe het verhaal ineenzit.
Zaterdag 13/12:
9u: Ik vind mijn eerste (Belgische) kerstkaart in de bus (jep de post werkt hier ook op zaterdag). Dankjewel Elke, Emelie, Katrien, Tessie, Melissa en David (aka dienst inkoop Lecot), het was een megaverrassing.
13u-19u: Op stap met Julie en Elisabeth in West Palm Beach: girls afternoon out, to do some shopping and have some cocktails. West Palm Beach is echt een leuke stad, met...geloof het of niet...een stads"centrum" er is zelfs een straat, vol leuke winkels, Veldstraatgewijs! Het gaf een Europees gevoel!!!! De trolley (zoals ze hebben in San Fransisco) bracht ons van Elisabeths loft (me like) naar de winkelstraat. Het was een geslaagde namiddag!
Zondag 14/12:
13u: Samen met Victoria en zoontje Nicholas naar de Christmas parade in Jupiter Farms. Het was een heuse stoet en van langs alle kanten werden snoepjes naar ons gesmeten. Victoria's vader heeft een oude Jaguar (cabrio) en had de eer de burgemeester rond te voeren; haar zus moest ook optreden. De kerstsfeer is hier alomtegenwoordig, maar zonder de koude, de gluhwein, jenever en de kerstmarkt, is het toch niet helemaal hetzelfde hoor!!
http://picasaweb.google.com/Elke.Debie/FloridaWeek5#
Woensdag 10/12: Ik slaag erin mijn pc te infecteren met een virus en heb er mijn handen mee vol!!! Om mijn zinnen wat te verzetten kijk ik (onder dwang van collega Victoria) naar Mickey's Christmas Carol. Cute!!!
Donderdag 11/12:
9u - 10u: Ik volg mijn eerste tennisles en slaag er eindelijk in de bal op een deftige manier aan de overkant van het net te krijgen. Yay me!!!
in de namiddag: Victoria, the X-mas dork (zo noemt ze zichzelf), versiert het hele BioTools gebouw.
18u: Rina, Anna en ik vertegenwoordigen BioTools op een receptie ten voordele van Palm Beach College. Rina geeft een aantal college studenten namelijk de mogelijkheid om stage te lopen bij ons.
Vrijdag 12/12:
9u-10u: Ik volg een uurtje cardiotennis (en dat allemaal onder het motto: gezonde geest in een gezond lichaam) en wacht voor de rest van de voormiddag op lustige tennis-ster, Rina. Met als gevolg dat we pas in de namiddag op het werk aankwamen......Goh ik heb, denk ik, de perfecte baas/job gevonden :)
18u: Dinner @ Duffy's samen met Rina, Anna, Kaiden en Jordan.
20u: het hele gezelschap gaat naar een dans/toneelvoorstelling van ......"A Christmas Carol". Jep ik heb nu wel degelijk door hoe het verhaal ineenzit.
Zaterdag 13/12:
9u: Ik vind mijn eerste (Belgische) kerstkaart in de bus (jep de post werkt hier ook op zaterdag). Dankjewel Elke, Emelie, Katrien, Tessie, Melissa en David (aka dienst inkoop Lecot), het was een megaverrassing.
13u-19u: Op stap met Julie en Elisabeth in West Palm Beach: girls afternoon out, to do some shopping and have some cocktails. West Palm Beach is echt een leuke stad, met...geloof het of niet...een stads"centrum" er is zelfs een straat, vol leuke winkels, Veldstraatgewijs! Het gaf een Europees gevoel!!!! De trolley (zoals ze hebben in San Fransisco) bracht ons van Elisabeths loft (me like) naar de winkelstraat. Het was een geslaagde namiddag!
Zondag 14/12:
13u: Samen met Victoria en zoontje Nicholas naar de Christmas parade in Jupiter Farms. Het was een heuse stoet en van langs alle kanten werden snoepjes naar ons gesmeten. Victoria's vader heeft een oude Jaguar (cabrio) en had de eer de burgemeester rond te voeren; haar zus moest ook optreden. De kerstsfeer is hier alomtegenwoordig, maar zonder de koude, de gluhwein, jenever en de kerstmarkt, is het toch niet helemaal hetzelfde hoor!!
http://picasaweb.google.com/Elke.Debie/FloridaWeek5#
woensdag 10 december 2008
BioTools kan ook UW steun gebruiken!
Tijdens de feestdagen waarin de thema's liefde, warmte en steun toch centraal staan, had ik graag een gunst van jullie gevraagd. Een kleintje maar hoor! Klik massaal op volgende link: www.btools.com of geef op google.com volgende kerwoorden in: "Vibrational Circular Dichroism" en klik vervolgens op BioTools. Met andere woorden, maak onze site populair (populairder dan J*a*s*c*o althans)!
God will bless you!
God will bless you!
maandag 8 december 2008
57 channels and nothing's on!
Om mijn fans tevreden te stellen....een kort verslagje van mijn voorbije week. Je merkt het goed: ik begin al sterallures te krijgen. Zo hoort het ook, wetende dat zowel de zusjes Serena en Venus Williams als Celine Dion in Palm Beach Gardens wonen. (evenals nog andere bekende namen: check it out op wikepedia)
Vorige week was er ééntje vol stress op het werk. Niet alleen moest de aanvraag voor een belangrijke beurs worden ingediend, ook ging het allereerste ROA toestel de deur uit. Rina liep met andere woorden op de toppen van haar tenen! Omdat we het dubbel en dik verdienden, hielden Julie en ik donderdagavond onze traditie in ere; we hebben immers nog vele cocktails uit te proberen. Haar beste vriendin, Elisabeth, was er ook bij (kwestie van mijn kennissenkring wat verder uit te breiden). Ze is echt super vriendelijk (NATUURLIJK) en heeft een ...LOFT ! Vrijdag hadden we uiteindelijk wat te vieren, want BioTools was geslaagd in beide opdrachten.
Sedert woensdag heb ik ook internet op mijn appartement en digital TV. Van dat laatste snap ik echter nog niet zoveel! Ik krijg wel 900 zenders aangeboden, maar voor meer dan de helft ervan zou ik moeten bijbetalen. Wat was dat een ontgoocheling voor een naïef schaap gelijk mij. (maar dat is in België waarschijnlijk niet anders?) Aangezien the holidays met rasse schreden naderen, speelt santa de hoofdrol in bijna iedere film. Op de radio is er zelfs een zender die dag in dag uit kerstliedjes speelt, voor zij die er maar niet genoeg kunnen van krijgen. Disneychannel toont dan weer de ene Hannah Montana aflevering na de andere en de weatherchannel geeft je nonstop...weersvoorspellingen indeed. Uiteraard wordt alles om de haverklap onderbroken voor de commercials. Wat compleet nieuw voor me was, zijn de (vergelijkende) reclamespots over geneesmiddelen (wat in België verboden is) of nog raarder, reclamespots van advocatenbureaus die de neveneffecten van bepaalde geneesmiddelen aanklagen (very odd). Nuja...voorlopig ben ik enkel verslaafd aan Grey's anatomy en Desperate housewives.
Zaterdagmorgen was er de wekelijkse tennissessie (voor als ik ooit Serena of Venus tegen het lijf loop) en 's avonds zijn we naar een boat parade gaan kijken. Het was precies een minifestivalletje met oa. een dansoptreden van Rina's dochter; er waren ook allerhande eet- en dranktentjes. Maar eigenlijk ging het vooral om de-vol-met-kerstlichtjes-versierde boten (zie mislukte foto) die passeerden; een beetje enorm kitsch...vond ik althans. En er was ook vuurwerk! Maar ai wat een ontgoocheling; ik ben nu eenmaal meer gewoon (hierbij verwijzend naar Waregem Koerse).
Zondag waren Jordan in ik uitgenodigd om beercanned chicken te gaan eten bij (andere collega) Mary. Zij woont, samen met haar man Dave en hond Arthur, in Calooza, een gebied/"wijk" (redelijk dicht bij BioTools) met reusachtige landgoeden (er is minstens room for a pony). Mary's huis is op zich niet zo groot, maar ze heeft een prachtige (en uitgestrekte) tuin alwaar ze allerhande exotisch fruit kweekt (citroenen, bananen, sterfruit, keylime (van de taart),...) . Zalig om er je zondagnamiddag door te brengen. Het was een heerlijk dinéé (met echte borden en glazen). Maar ook deze keer werd er pas gegeten NA het gebed. Zal ik daar ooit aan wennen?
http://picasaweb.google.com/Elke.Debie/FloridaWeek4#
maandag 1 december 2008
boef, boefer, boefst
Ziezo mijn eerste maand in Amerika zit er ook al op (wat gaat de tijd toch snel) en intussen is er weer heel wat gebeurd!
Zo ben ik onder andere verhuisd naar mijn eigen stekje en ja hoor, ik voel me er al helemaal thuis. Het appartement dat ik huur is volledig bemeubeld en ik hoefde echt wel voor NIETS meer te zorgen. Er is zelfs beddengoed voorzien. Alleen de schilderijen aan de muren, ai, die zijn toch niet helemaal mijn ding, zodra ik leukere spulletjes heb gevonden, vliegen de “kunstwerken” toch diep in één of andere kast. Had ik maar een poster van SVZW meegebracht ;). En ik heb 2 tv’s....ik geef het toe, ZWAAR overdreven. Daarnaast mag ik ook gebruik maken van het zwembad, de fitnessruimte en het tennisveld die bij het appartementencomplex horen. Ik heb de wasmachine, droogkast en het strijkijzer reeds uitgetest en die werken perfect. (Mijn eerste strijkervaring vond ik echter niet zo plezant.) Ik woon dus vlak bij de mall en iets in mij zegt dat ik daar ettelijke uren zal spenderen. Kortom, mijn nieuwe stekje bevalt me wel!
Mijn adres is :
3023 Alcazar Place #302
Palm Beach Garden, Fl, 33410
Dus vanaf heden brieven, kerstkaartjes en cadeautjes, welkom op bovenstaand adres! Verras me :)
Deze week was een heel korte werkweek, en dat owv Thanksgiving (op donderdag). Je weet wel, dat feest met de gevulde kalkoen dat iedere soap een extra aflevering (of zelfs meerdere) oplevert. Op die dag gaat het om het samenzijn (meestal in familieverband) en het woordje “dankjewel” (schoon he). Maar eigenlijk....wordt er vooral geboeft!
Op het werk werd thanksgiving ook gevierd (dinsdag). Daarom moest iedereen een gerecht meebrengen (zelf klaarmaken was geen vereiste). Maandagavond heb ik Rina’s keuken in beslag genoemen en een quiche klaargemaakt. Jaja je leest het goed IK heb die klaargemaakt! En het resultaat was DELICIOUS, al zeg ik het dan ook zelf. De anderen hadden ook heel lekkere dingen mee, njammie. Als dessert had Mary een lime key pie (zie foto’s) gebakken, een typisch dessert van de streek. Na ons festijntje bleef er natuurlijk nog heel veel eten over; genoeg voor een dag of drie...
Donderdag was het dan voor echt Thanksgiving. Onder het motto “nodig eens een eenzame uit” mocht ik kalkoen gaan eten ten huize Rina (isn’t she a great boss?). Al tesamen waren we met 20: familie, Russische vrienden (waaronder de wereldkampioenen ballroomdans) en biotools people. Het was een gezellige boel...plenty of food! Opa had de heerlijke gevulde kalkoen klaargemaakt, maar er was ook pumkin bread, cranberrie sauce en American cookies...vooral zoete dingen maw. Het feestmaal werd ingezet door een speech/gebed van de vader des huizes (opa) en daarna werd er....gesmuld en gedronken, uit papieren borden en plastieken bekers :s. Tegen 21u was ik terug thuis en dat was maar goed ook, want de volgende morgen moest ik er om 4u uit....voor Black Friday!
“What? Black Friday?”: hoor ik jullie denken. Wel de dag na Thanksgiving beginnen de Holiday sales en om met een knaller te starten, worden de winkels om 5u of 6u geopend en gaan een aantal producten met MEGAkorting de deur uit (doorbusters). Omdat de voorraad van dergelijke doorbusters beperkt is, gaan velen van de avond ervoor al in de rij staan; waaronder ook Alan en Hank (beetje zotjes!). Zo hebben ze elk een tv en laptop aan sterk verminderde prijzen te pakken gekregen. Tegen zonsopgang was alles aangekocht en betaald. Daarna hebben we de mall onveilig gemaakt. Wat geven die Amerikanen toch graag geld uit! Alan heeft, naast een tv en een laptop, ook nog effe een iPhone touch gekregen....en dat allemaal op 1 (voormid)dag. NICE ...zou ik zo zeggen.
Zaterdag zijn we nog maar eens naar een American Football game gaan kijken. Dit keer speelde het Fort Lauderdale team (FAU: Florida Atlantic University) tegen FIU (Florida International University). De match ging door in het stadium van de Dolphins (Professional Football team uit Fort Lauderdale) en waaaaaaaauw wat was dat stadium GROOT! We zaten op de 2de rij en hadden dus een prachtig zicht. Het was een super spannende match die met verlengingen werd betwist in het voordeel van FAU (let’s go owls!). Ik begin het spel meer en meer te appreciëren, maar na 4 uren begon ik het toch wel een ietsiepietsie beu te worden; ook ik heb mijn grenzen, nietwaar!
En zondag, ben ik opnieuw gaan tennissen (kwestie van wat routine op te bouwen), maar helaas, na amper een half uur kwam de regen onze tennispret bederven. Het heeft de hele dag hard gewaaid met af en toe een regebui, een ministormpje dus. Ik denk niet dat ik uitkijk naar mijn eerste orkaanervaring....
Zo ben ik onder andere verhuisd naar mijn eigen stekje en ja hoor, ik voel me er al helemaal thuis. Het appartement dat ik huur is volledig bemeubeld en ik hoefde echt wel voor NIETS meer te zorgen. Er is zelfs beddengoed voorzien. Alleen de schilderijen aan de muren, ai, die zijn toch niet helemaal mijn ding, zodra ik leukere spulletjes heb gevonden, vliegen de “kunstwerken” toch diep in één of andere kast. Had ik maar een poster van SVZW meegebracht ;). En ik heb 2 tv’s....ik geef het toe, ZWAAR overdreven. Daarnaast mag ik ook gebruik maken van het zwembad, de fitnessruimte en het tennisveld die bij het appartementencomplex horen. Ik heb de wasmachine, droogkast en het strijkijzer reeds uitgetest en die werken perfect. (Mijn eerste strijkervaring vond ik echter niet zo plezant.) Ik woon dus vlak bij de mall en iets in mij zegt dat ik daar ettelijke uren zal spenderen. Kortom, mijn nieuwe stekje bevalt me wel!
Mijn adres is :
3023 Alcazar Place #302
Palm Beach Garden, Fl, 33410
Dus vanaf heden brieven, kerstkaartjes en cadeautjes, welkom op bovenstaand adres! Verras me :)
Deze week was een heel korte werkweek, en dat owv Thanksgiving (op donderdag). Je weet wel, dat feest met de gevulde kalkoen dat iedere soap een extra aflevering (of zelfs meerdere) oplevert. Op die dag gaat het om het samenzijn (meestal in familieverband) en het woordje “dankjewel” (schoon he). Maar eigenlijk....wordt er vooral geboeft!
Op het werk werd thanksgiving ook gevierd (dinsdag). Daarom moest iedereen een gerecht meebrengen (zelf klaarmaken was geen vereiste). Maandagavond heb ik Rina’s keuken in beslag genoemen en een quiche klaargemaakt. Jaja je leest het goed IK heb die klaargemaakt! En het resultaat was DELICIOUS, al zeg ik het dan ook zelf. De anderen hadden ook heel lekkere dingen mee, njammie. Als dessert had Mary een lime key pie (zie foto’s) gebakken, een typisch dessert van de streek. Na ons festijntje bleef er natuurlijk nog heel veel eten over; genoeg voor een dag of drie...
Donderdag was het dan voor echt Thanksgiving. Onder het motto “nodig eens een eenzame uit” mocht ik kalkoen gaan eten ten huize Rina (isn’t she a great boss?). Al tesamen waren we met 20: familie, Russische vrienden (waaronder de wereldkampioenen ballroomdans) en biotools people. Het was een gezellige boel...plenty of food! Opa had de heerlijke gevulde kalkoen klaargemaakt, maar er was ook pumkin bread, cranberrie sauce en American cookies...vooral zoete dingen maw. Het feestmaal werd ingezet door een speech/gebed van de vader des huizes (opa) en daarna werd er....gesmuld en gedronken, uit papieren borden en plastieken bekers :s. Tegen 21u was ik terug thuis en dat was maar goed ook, want de volgende morgen moest ik er om 4u uit....voor Black Friday!
“What? Black Friday?”: hoor ik jullie denken. Wel de dag na Thanksgiving beginnen de Holiday sales en om met een knaller te starten, worden de winkels om 5u of 6u geopend en gaan een aantal producten met MEGAkorting de deur uit (doorbusters). Omdat de voorraad van dergelijke doorbusters beperkt is, gaan velen van de avond ervoor al in de rij staan; waaronder ook Alan en Hank (beetje zotjes!). Zo hebben ze elk een tv en laptop aan sterk verminderde prijzen te pakken gekregen. Tegen zonsopgang was alles aangekocht en betaald. Daarna hebben we de mall onveilig gemaakt. Wat geven die Amerikanen toch graag geld uit! Alan heeft, naast een tv en een laptop, ook nog effe een iPhone touch gekregen....en dat allemaal op 1 (voormid)dag. NICE ...zou ik zo zeggen.
Zaterdag zijn we nog maar eens naar een American Football game gaan kijken. Dit keer speelde het Fort Lauderdale team (FAU: Florida Atlantic University) tegen FIU (Florida International University). De match ging door in het stadium van de Dolphins (Professional Football team uit Fort Lauderdale) en waaaaaaaauw wat was dat stadium GROOT! We zaten op de 2de rij en hadden dus een prachtig zicht. Het was een super spannende match die met verlengingen werd betwist in het voordeel van FAU (let’s go owls!). Ik begin het spel meer en meer te appreciëren, maar na 4 uren begon ik het toch wel een ietsiepietsie beu te worden; ook ik heb mijn grenzen, nietwaar!
En zondag, ben ik opnieuw gaan tennissen (kwestie van wat routine op te bouwen), maar helaas, na amper een half uur kwam de regen onze tennispret bederven. Het heeft de hele dag hard gewaaid met af en toe een regebui, een ministormpje dus. Ik denk niet dat ik uitkijk naar mijn eerste orkaanervaring....
Abonneren op:
Posts (Atom)
